Wat is de betekenis van miggelaar?

(1906) (Barg.) iemand die op de uitkijk staat (bij een inbraak); waarschuwer. Herkomst onduidelijk. Het Bargoense werkwoord 'miggelen' betekent lachen. • (Köster Henke: De boeventaal. 1906) • (Jacobus van Ginneken: Handboek der Nederlandsche taal. 1914) • Frans was dien middag alleen op stap geweest, zonder miggelaar, maar zon...

iemand die op de uitkijk staat In 1906 voor het eerst opgenomen in een Bargoense woordenlijst, De Boeventaal van Köster Henke. De herkomst is onbekend. Bij linkmiegel (bij Köster Henke te vinden als linkmiggel) wordt het tweede deel van het woord in verband gebracht met de persoonsnaam Michel. • Frans was dien middag al...

miggelaar - m., (argot), uitkijker; degene, die op den uitkijk staat.