Wat is de betekenis van Met een roode letter in den almanak aangeteekend staan?

2025-07-28
Nederlandse spreekwoorden

F.A. Stoett (1923-1925)

Met een roode letter in den almanak aangeteekend staan

D.w.z. als een heilige vereerd worden; hooggeschat, in eere gehouden worden; ontleend aan de gewoonte om in den almanak de heilige dagen met een roode letter aan te wijzen; vgl. eng. red-letter day, feestdag; hd. einen Tag im Kalender rot anstreichen. Zie De Brune, Bank II, 21: Kleyne beuzelinghen, die van passe zoo veel zouts hebben, dat-ze niet f...