met de poten in het bluswater
(1983) (vnl. journ.) gebeurtenissen uit eigen waarneming beschrijven (zonder moderne communicatietechnieken); in de frontlinie of in de loopgraven (van het nieuws) staan; midden in de gebeurtenissen staan; als verslaggever (of rechercheur) niet achter je bureau zitten maar op pad gaan. Vgl. met de poten in de bagger; met de poten in de modder. &bul...