Wat is de betekenis van Men zal hem een rood lapje op de mouw spelden.?

2025-07-29
Spreekwoordenboek der Nederlandsche taal

P. J. Harrebomée (1858)

Men zal hem een rood lapje op de mouw spelden.

[Van alle kleuren steekt rood het meest in de oogen. Rood is de kleur der schaamte, de kleur, die wangen en hals aannemen bij het bekend worden van eenig vermeend of wezentlijk kwaad. Rood is de kleur der lellen aan de keel (de tappen) van den kraaijer (den haan). Met rood eindelijk zijn halskraag en handboorden van den rok des politiedienaars omze...