maak je borst maar nat
(1902) (sch.) zet je schrap; bereid je maar voor (op een uitbrander, op veel tegenstand, op iets onaangenaams, op een zware klus enz.). Oorspr. zeemanstaal: een zeeman maakte zijn borst nat alvorens een gevecht begon. Beginnende zwemmers werden begin 20e eeuw ook geleerd om voor een plons in het koude water (verwarmde zwembaden waren er destijds n...