lopen als een dertientje
(19e eeuw) (inf.) vlug ter been zijn na een ziekte. 'Je ziet eruit als een dertientje': je ziet er verzorgd uit. • Hij loopt als een dertientje (XXXII, 528). Een dertientje is een vierde Zeeuwsche rijksdaalder en dus dertien stuivers waardig. Waarschijnlijk heeft iemand een dertientje ergens van de tafel of uit zijn beurs laten vall...
