Wat is de betekenis van Ladino?

Ladino - Zelfstandignaamwoord 1. (Jiddisch-Hebreeuws) (taal) op het Castiliaans gebaseerde taal van nakomelingen van Sefardische joden die in 1492 uit Spanje werden verdreven, geschreven met Hebreeuwse letters Woordherkomst Herkomst: Judezmo Verwante begrippen Judezmo Zie ook Ladinisch

sluw, geslepen, listig, doortrapt.

Joods-Spaans dialect.

Afgeleid van „Latijn”, duidt den eigenaardigen uit het Spaansch en het Hebreeuwsch stammenden tongval aan, gesproken door de Joden van het Sefardim in het Oosten.

o., taal gesproken door de Sefardische joden in het Middellandse-Zeegebied. (e) Het Ladino is gebaseerd op middeleeuwse Iberische dialecten, met Hebreeuwse woorden en uitdrukkingen. In de Levant werden in het Ladino ook nog Griekse en Turkse elementen opgenomen. Het Ladino wordt met Hebreeuwse letters geschreven.

het spaansche, en gedeeltelijk portugeescbe jargon (koeterwaalsch), dal door de Joden op het Pyreneesche schiereiland gevormd, en door hunne afstammelingen naar Hamburg, Londen, Amsterdam en het zuiden van Frankrijk, doch hoofdzakelijk naarTurkijê en Noord-Afrika overgebracht is.