Wat is de betekenis van Labefactant fundamentà reipublicae: concordiam primum, quae esse non potest, cum aliis adimuntur, aliis condonantur pecuniae; deinde aequitatem, quae tollitur omnis, si habere suum cuique non licet?

2025-07-26
Latijns citaten boekje

Dr. D.J.A. Westerhuis (1974)

Labefactant fundamentà reipublicae: concordiam primum, quae esse non potest, cum aliis adimuntur, aliis condonantur pecuniae; deinde aequitatem, quae tollitur omnis, si habere suum cuique non licet

Zij doen de grondvesten van de staat wankelen: eerst de eendracht, die niet kan bestaan, als aan de een zijn geld ontnomen wordt om het aan de ander te schenken; dan de billijkheid, die geheel vervalt, als het niet aan iedereen vrijstaat het zijne te bezitten. Cicero, De officiis 2. 22. 78.