Wat is de betekenis van koeskoepee?

bed, slaapplaats; ook: gezellig honk In 1901 voor het eerst aangetroffen, in een literaire tekst. In 1906 voor het eerst opgenomen in een Bargoense woordenlijst, De Boeventaal van Köster Henke. Van het Franse couche (‘bed’) plus coupé (‘afdeling van een treinrijtuig’) -- ‘slaapcoupé’ dus. Ook aangetroffen als koetskapee....

(< Fr. couche, bed + coupé, wagon), bed: Allo, Saar, naar je koes koepee, V. MAURIK12 184.

bed, slaapplaats.