Kleren van de keizerplannen
Samenstellingen vereisen enige kennis van de wereld, de culturele context, en de talige context. Soms moet je een sprookje kennen om een woord te kunnen begrijpen. Pamela Downing haalde in Language (1977) het voorbeeld aan van een pea princess, volgens haar informant een echte prinses, die een erwtje kan voelen door een stapel matrassen heen, zoals...
