Jean nicolas gustave van nieuwenhuysen vaëz
fr. letterkundige, 1812—1862, schreef verschillende stukken voor het tooneel, waaronder het meest bekend zijn de vertalingen van Liicie de Lammermoor (1839), Don Pasquale (1843) en Othello (1844) en de oorspr. teksten van Lu Favorite (1840), Robert Bruce (1847) en Jerusalem (1847).