Imperium facile his artibus retinetur, quibus initio partum est. verum, ubi pro labore desidia, pro continentia et aequitate libido atque superbia invasere, fortuna simul cum moribus immutatur
De heerschappij wordt gemakkelijk gehandhaafd door die deugden, waardoor zij aanvankelijk verworven is. Maar, wanneer voor inspanning lediggang, voor zelfbeheersing en billijkheid bandeloosheid en trotsheid zijn binnengedrongen, dan verandert tegelijk met de zeden ook de fortuin. Sallustius, Bellum Catilinae 2.
