ijskast; iets in de - zetten
(Een activiteit, plan, explosief dossier enzovoort) Uitstellen; opschorten. In Vlaanderen zegt men: ‘in de frigo stoppen’. Andere varianten zijn: ‘in de koelkast; op ijs zetten’. Deze uitdrukkingen kwamen in zwang in de jaren zeventig. Plannen kunnen ook ‘bevroren’ worden. Dergelijke huiselijke metaforen zijn om een of andere reden erg in trek bij...