Wat is de betekenis van ijsappel?

2025-07-24
Algemeen Nederlands Woordenboek

Algemeen Nederlands Woordenboek (2009-heden)

ijsappel

appel. appel; in het bijzonder: appel die afkomstig is uit Europa, met name uit Nederland. Zo genoemd omdat de vrucht in gekoelde vorm ingevoerd en bewaard wordt. Het koelen gebeurde vroeger met ijs. Gebruikt ter onderscheiding van de Surinaamse vrucht die appel wordt genoemd. Voorbeelden: In Suriname kocht ik elke forthnight...

2025-07-24
Surinaams woordenboek

J. van Donselaar (1936)

ijsappel

(de, -s, -en), appel. Ik zou graag naar Nederland willen gaan. ( ) Dan zou ik veel ijsappels eten (Doelwijt 1971: 21). - Etym.: Zie ijs-. SN appel is een andere vrucht: z.a.