Wat is de betekenis van Iets in zijn of het schild voeren?

2025-07-25
Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Iets in zijn of het schild voeren

iets van plan zijn, een geheim (meestal niet goed) oogmerk hebben. De uitdr. komt in het Mnl. niet voor; ze is opgetekend in de 16de eeuw (GDS 3: „Wie weet wat hy in sijnen schilt voert”) en wordt verder in de litteratuur der 17de eeuw herhaalde malen aangetroffen. Zij is ontleend aan de gewoonte der ridders om op hun schild de een of a...

2025-07-25
Nederlandse spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden

F.A. Stoett

Iets in zijn of het schild voeren

iets van plan zijn, een geheim (meestal niet goed) oogmerk hebben. De uitdr. komt in het Mnl. niet voor; ze is opgetekend in de 16de eeuw (GDS 3: „Wie weet wat hy in sijnen schilt voert”) en wordt verder in de litteratuur der 17de eeuw herhaalde malen aangetroffen. Zij is ontleend aan de gewoonte der ridders om op hun schild de een of a...