Wat is de betekenis van Ich bin dich nit mekaneh?

2025-07-25
Yiddish Slang

Fred Kogos (1966)

Ich bin dich nit mekaneh

I don’t envy you Ich darf es ahf kapores It’s good for nothing! I have no use for it. (Lit., I need it for a [useless] fowl sacrifice).