Hij is zoo op-regt als een hoefijzer.
[Woordspeling van opregt en regt op, en toepassing op den persoon, die zoo weinig het eerste bezit, als het laatste aan een hoefijzer eigen is. In denzelfden zin zegt men: Hij is zoo opregt als een kromme stok].