Hij is een horendrager.
[Dat wil zeggen: hij is de man van de echtbreekster. Men steekt hem daarom hoornen op, opdat hij boven andere mannen zou uitsteken. Zie verder tuinman omtrent het beeld van den koekoek, en v. eijk over eene vermoedelijke afleiding van dit spreekwoord].
