Het zijn allen Eva’s dochters
Eva, Gen. 3: 6, 1 Tim. 2: 11—15. Deze spreekwijze beteekent: alle vrouwen zijn nieuwsgierig met zinspeling op Gen. 3: 6. Eigenlijk wordt daar ter plaatse meer uitgesproken haar lust naar doorzicht, hare booze begeerlijkheid naar hetgeen schoon en smakelijk scheen, dan wel haar verlangen om allerlei nieuwtjes te weten. Uit de oude vertalingen...