garpenesjant
(1908) (< Jidd.) iets waarvoor men zich schaamt; schandaal; iemand die ergenis wekt of aanstoot geeft. Jiddisch ‘charpe’ betekent schande. Vermeld door Beem (Sje-eriet. Resten van een taal. Woordenboekje van het Nederlandse Jiddisch. 1967). Ook: charpe-een-sjand, charpe-en-sjand. • Garpe-ne-schand (Jdd.): samengetrokken uit: Ein...
