Faire de la prose sans ie savoir
(Fr.), proza vormen zonder het te weten (naar Molière, Le Bourgeois Gentilhomme 2, 6, waar de heer Jourdain, horend dat de gewone spreektaal proza is, verwonderd zegt: ,,Par ma foi, il y a plus de quarante ans que je dis de la prose, sans que j’en susse rien”).
