Wat is de betekenis van Epanodos?

[Gr. ep-, z.a., en anodos = opgang] (taalk.) stijlfiguur waarbij men een zin herhaalt in omgekeerde volgorde, bijv.:[i] 'Absolom mijn zoon! Mijn zoon Absolom!' [/i]

omgekeerde herhaling als stijlfiguur

(Gr.) korte herhaling.

(Grieks: ἐπάνοδος) of regressio, „terugkeer”, is een stijlfiguur in de klassieke talen, waaronder men de terugkeer van een of meer woorden uit een zin aan het einde van die zin verstaat. Bijv.: Sed non licet me isto tanto bono, iudices, uti, non licet (Cicero, Verr. 5, 154)....

Epanodos - (Gr., = terugweg) is het herhalen eener woordverbinding in omgekeerde volgorde, bijv. Multatuli. „Want niet in het snijden der padie is de vreugde; de vreugde is in het snijden der padie die men geplant heeft”. Sommigen noemen het ook e., als eenige woorden afzonderlijk herhaald worden om er uitleg aan toe te voegen, bijv. Kl...

[Gr.], m., stijlfiguur bestaande in herhaling van een zin in omgekeerde volgorde: ik prijs den Heer, den Heer prijs ik.