Wat is de betekenis van Ein tor ist immer willig, wenn eine törin will?

2025-07-28
Groot woordenboek der Nederlandse taal

Van Dale Uitgevers (1950)

Ein tor ist immer willig, wenn eine törin will

(Hd.), een zot is steeds gewillig als een zottin wil (Heine, Buch d. Lieder, Heimkehr, n° 20 ; de regels bevatten een onvertaalbare woordspeling op de beide bet. van Tor, nl. poort en dwaas).

Gerelateerde zoekopdrachten