Ein tor ist immer willig, wenn eine törin will
(Hd.), een zot is steeds gewillig als een zottin wil (Heine, Buch d. Lieder, Heimkehr, n° 20 ; de regels bevatten een onvertaalbare woordspeling op de beide bet. van Tor, nl. poort en dwaas).
Van Dale Uitgevers (1950)
(Hd.), een zot is steeds gewillig als een zottin wil (Heine, Buch d. Lieder, Heimkehr, n° 20 ; de regels bevatten een onvertaalbare woordspeling op de beide bet. van Tor, nl. poort en dwaas).
Log hier in om direct te kunnen beginnen met schrijven.
Wil je dit begrip toevoegen aan je favorieten? Word dan snel vriend van Ensie en geniet van alle voordelen: