Wat is de betekenis van Een veer laten?

2025-07-23
Woordenboek van Populair Taalgebruik

Marc De Coster (2020-2025)

een veer laten

(17e eeuw) verlies incasseren; schade lijden; met minder genoegen nemen dan eerder afgesproken; inboeten aan eer of geld. Het verlies slaat meestal op geld, maar niet altijd. De persoon waarvan sprake heeft mogelijk allerlei toegevingen moeten doen. Het gezegde zinspeelt op gevechten tussen vogels of werd ontleend aan de jacht. Vgl. Dui. Federn las...

2025-07-23
Spreekwoordenboek

Ed van Eeden (2017)

Een veer laten

Bij de onderhandelin- gen moest de werkgever een veer laten: de werkgever moest (gedeeltelijk) aan de eisen tegemoet komen.

2025-07-23
Signalement van sprekende zegswijzen

A. Houwelink ten Cate (1977)

een veer laten

Een veer laten betekent: geld in een zaak verliezen. Deze uitdrukking is voortgekomen uit de jacht, waar zij wordt gebezigd wanneer een vogel in het gevecht of na het schot een veer verliest. (Jagerswoordenboek, Schiedam 1947, blz. 466).

2025-07-23
Levende taal verklarend woordenboek

T. Pluim (1921)

Een veer laten

er met schade of schande afkomen. Men denke aan vechtende vogels; vandaar ook: elkander in de veeren zitten: twisten. Met een anders veeren pronken = roem, eer behalen door een anders werk voor zijn eigen werk te laten doorgaan. Ontleend aan een bekende fabel van den Griekschen dichter Aesopus, waarin een kraai zich met pauweveeren opsiert om er zo...