Wat is de betekenis van Door het oog van de naald kruipen?

ternauwernood aan gevaar ontsnappen

nog net aan een dreigend gevaar ontkomen.

Nog net aan een dreigend gevaar ontkomen. De oorspronkelijke betekenis is waarschijnlijk: in bijzondere omstandigheden iets doen waartoe men normaal gesproken niet in staat is. Volgens sommigen is met het oog der naald bedoeld het oog van de grote naald waarmee de kameeldrijvers hun tuig herstellen. Volgens anderen echter is het oog der naald het s...