De pot verwijt den ketel dat hij zwart is (of ziet)
D.w.z. iemand verwijt een ander iets, waaraan hij zelf schuldig is. In het mlat. phi' sonuit fuscum ridens ardaria furnum of ecce quam niger es, sic dicit caccabus ollae; in de 16de eeuw bij Campen, 118: die Ketel verwytden Pot, Idinau, 143:Siet, wat den ketel den pot verwijt Als hy swert is, en vuyl ten hande. Sulcks di...