de grote haringvijver
(1905) (luchtv., zeev.) de Atlantische Oceaan. De ‘haringvijver’ zonder meer staat evenwel voor de Noordzee. De term is al erg oud en komt ook voor in het Engelse slang (Herring-Pond) en in het Franse argot (la mare aux harengs). Syn.: de grote vijver*. In het Amerikaans Engels ook: 'the big Ditch' of 'the big Pond'. • Daarbij heef...
