Wat is de betekenis van Crimine ab uno disce omnes?

2025-07-28
Groot woordenboek der Nederlandse taal

Van Dale Uitgevers (1950)

Crimine ab uno disce omnes

(Lat.), naar die misdaad van een hunner kunt ge ze allen beoordelen (Virg., Aen. 2, 65). Gewoonlijk citeert men alleen Ab uno disce omnes.

2025-07-28
gevleugelde woorden

J.H. de Ruijter (1940)

Crimine ab uno disce omnes

Leer allen kennen van eene misdaad (van de misdaad van één hunner). VERGILIUS, Aeneis 2, 65 sq. Gewoonlijk vindt men geciteerd: Ab uno disce omnes, niet alleen in den zin van „beoordeel naar dit eene individu de gansche soort”, doch ook van „beoordeel naar dit eene staaltje het overige”.