Wat is de betekenis van chaswecholiele?

chaswecholiele! - Tussenwerpsel 1. (Jiddisch-Hebreeuws) God beware! Woordherkomst via Jiddisch (chas wecholiele) van Hebreeuws חַס וְחָלִילָה (chas wechalila), uit Aramees חַס (chas) "erbarmen" en חָלִילָה (chalila) "laat het niet zo zijn" met het voorvoegsel ו (we-) "en", dus "(God) heb medelijden en laa...

God beware, behoede; Hebreeuws chas wechaliela, chas, het blijve bespaard, zie choliele.