Wat is de betekenis van Cede repugnanti: cedendo victor abibis?

2025-07-26
Groot woordenboek der Nederlandse taal

Van Dale Uitgevers (1950)

Cede repugnanti: cedendo victor abibis

(Lat.), wijk voor uw tegenstrever ; door te wijken zult ge als overwinnaar heengaan, m.a.w. de verstandige geeft toe (Ovid., Ars am. 2,197).

2025-07-26
gevleugelde woorden

J.H. de Ruijter (1940)

Cede repugnanti: cedendo victor abibis

Wijk voor uw tegenstander: door te wijken zult gij als overwinnaar heengaan. — De wijste geeft toe. OVIDIUS, Ars amatoria 2, 197.