baas in het kippenhok, als de haan niet thuis is
(19e eeuw) (Vlaanderen, sch.) thuis de baas zijn als de man niet thuis is. • Spr. Baas zijn van 't hinnekot, als den haan niet thuis is, meester zijn, als de baas afwezig is. (Jozef Cornelissen & Jan Baptist Vervliet: Idioticon van het Antwerpsch dialect. 1899)