iets kostbaars dat verspild wordt.
iets kostbaars dat verspild wordt aan wie het niet naar waarde kan schatten.
Voorbeelden:
Maar die technische hoogstandjes dan? Misschien zijn die gewoon wel te prachtig voor een tv-scherm, moet je naar een bioscoopzaal uitwijken voor het gewenste overdonderende effect. Of is het een gevalletje 'parels voor de zwijnen'? Sinds we Leonardo di Caprio ten onder zagen gaan met de Titanic, denken we dat beeldtechnisch niets meer onmogelijk is. Hoe onterecht ook.
https://www.renatevanderbas.nl/l/parels-voor-de-zwijnen/, 12 januari 2019
Poezen kijken met hun neus. Aan een televisie hebben poezen dan ook niks. Televisie is voor hen als een boek voor een analfabeet, een ijskast voor een eskimo, porno voor Wim Kok, paarlen voor de zwijnen. Een poes wil geen verrekijk of verrehoor, hij wil een verreruik.
Midas Dekkers, Poot: verhalen over de hond, 2000
Ik zorgde ervoor dat onze monogrammen, die als verliefde ranken in elkaar verstrengeld waren, onder je blote onderarmen lagen, zodat ze je zouden herinneren aan onze heilige huwelijksgeloften. Maar al mijn pogingen waren tevergeefs. Paarlen voor de zwijnen, diamanten op de mestvaalt.
Rosario Ferré, De jongste pop, 2001
