de avond breekt bijna aan.
de avond breekt bijna aan; de avond nadert.
Voorbeelden:
Het loopt tegen de avond. Ik slenter richting huis.
Jan Cremer, De Hunnen. Dl. 3: Vrede, 1983
Het loopt tegen de avond, en we zien net tussen Middelkerke en Oostende, op het boulevardtraject, de roodgloeiende zon wegduiken in de zee.
http://maarten.ovcentraal.nl/kusttram.php?print=ja, 2004