De gezinsband moet al in het buitenland hebben bestaan en het kind moet gaan samenwonen met de ouder(s).
In de volgende situaties gaat men er vanuit dat de gezinsband is verbroken:
- Het minderjarige kind gaat zelfstandig wonen en in zijn/haar eigen onderhoud voorzien.
- Het minderjarige kind vormt een zelfstandig gezin door het aangaan van een huwelijk of relatie.
- Het minderjarige kind heeft de zorg of zorgplicht voor een (buitenechtelijk) kind of andere afhankelijke gezinsleden en er is sprake van 1 van de eerste 2 genoemde situaties.