1. Übel: kwaal; kwaad, euvel, ongemak.
2. übel: kwalijk, slecht, lelijk; naar, misselijk; mir ist übel, ik ben misselijk; übel dran sein, er slecht aan toe zijn; wohl oder übel, goedschiks of kwaadschiks; diese Neureichen sind eine üble Rasse, die oweeërs zijn een naar soort mensen; nicht übel Lust zu etwas haben, niet weinig lust in iets hebben; einem übel wollen, iemand kwaad gezind zijn.