Met het mes in den buik (blijven) zitten
D.w.z. in pijnlijken toestand gelaten worden, in zorg en angst blijven; in hetfri. mei 't mês yn 't Hit sitte. Zie Tuinman II, 98: Hy houd hem 't yzer in den buik. Voor yzer word ook wel gezegt mes. 't Is hetzelve. Dit spreekwoord drukt uit, dat men yemand niet af helpt van eenige zwaarigheid, of ongel...
