Wat is de betekenis van Hij zal hem dat wel opsolveren.?

2025-07-27
Spreekwoordenboek der Nederlandsche taal

P. J. Harrebomée (1858)

Hij zal hem dat wel opsolveren.

[Dat wil zeggen: hij zal hem dat geheel en al bedriegelijk opdringen. Solveren is oplossen, nog gebruikelijk in insolvent zijn, dat is: onvermogend, om te kunnen betalen; opsolveren is zóó oplossen, dat er niets overschiet. In Zeeland gebruikt men opsolveren voor opschepen, belasten. ECK, in DE JAGERS Archief voor Nederl. Taalk., II. bl. 177].