dat kan Bruin niet trekken
(19e eeuw) (ook: Bruintje) (sch.) dat is te duur; dat kan ik mij niet veroorloven. Bruin is vanouds een aanspreekvorm voor een (bruin) paard. Al in het spreekwoordenboek van Harrebomée. • Spr. Da(t) kan den bruine nie(t) trekken, mijne middelen laten mij niet toe dat te bekostigen. Ik zou doodgèren is mee naar Oostende gaan, maa...
