onverwacht en binnen zeer kort tijdsbestek.
meteen de volgende dag; onverwacht en binnen zeer kort tijdsbestek.
Voorbeelden:
De crisis van 1982 is het resultaat van een combinatie van de lage prijzen voor exportproducten en de explosie van de rentevoeten. Van de ene dag op de andere moet men dus meer terugbetalen met minder inkomsten.
http://users.skynet.be/sky74032/pages/nederlands/NEDvannoordtotzuid.htm
"Als het moet, staken we van de ene dag op de andere opnieuw", klinkt het in vakbondskringen.
De Standaard, 1996
Ik stopte ook van de ene dag op de andere met roken.
De Standaard, 1996
