detective in particuliere dienst.
detective die werkt in opdracht van een particulier; particulier onderzoeker; particulier rechercheur.
Voorbeelden:
Hij zegt altijd dat er niets gebeurt. Dat ze eten en praten, iets drinken, soms een eindje wandelen ook. Ze gelooft er niets van. Of ze gelooft het wel. Misschien is het zoals hij zegt. Misschien is het zoals zij denkt. Wil ze zekerheid, moet ze hem laten schaduwen. Een privédetective inhuren die het tafeltje naast het zijne inpalmt en luistert.
Kristien Hemmerechts, Alle verhalen, 2001
De algemeen directeur van vrachtbehandelaar Avia Presto, Boy Stuijfzand, zei dat zijn bedrijf een privédetective had ingehuurd. Die had ontdekt dat er spullen gestolen werden voor ze aankwamen op Schiphol.
De Standaard, 1996
