Woordenboek van Populair Taalgebruik

Marc De Coster (2020-2024)

Gepubliceerd op 15-06-2023

zo dom als het achtereind van een koe (varken)

betekenis & definitie

(18e eeuw) (inf.) erg dom. Reeds opgetekend in 'De Gewaande Weuwenaar met het Bedroge Kermis-Kind. Blyspel' (1709). Variant: achterste van een koe enz. Ook als scheldwoord: 'wat een achtereind van een varken (koe)'.

• Hij is zoo dom als een os. Hij is zoo dom als 't achtereinde van een koe, Gron.- en Z.-Vlaamsch. (de Taalgids. Jaargang 8. 1866)
• “Hij is zoo dom ais het achtereind van een varken", luidt een bekende spreekwijze. (De Graafschap-bode, 16/01/1933)
• ‘Die kerel,’ schaterde hij, ‘is zo stom als het achtereind van een koe!’ (Anne de Vries: Reis door de nacht. 1951)
• Na de navolgers van James Bond komen nu steeds meer parodisten opdraven: Derek Flint, Matt Helm en nu dan James Tont. Het is een Italiaans produkt over een Engelse geheim agent, die weliswaar evenveel van de vrouwtjes houdt als de echte Bond, maar voor het overige zo stom is als het bekende achtereind van een varken. (Tubantia, 29/04/1967)
• Oude vrekken waren het en nog stommer dan het achtereind van een varken. (Frans Kellendonk: Bouwval. 1977)
• (Riemer Reinsma: Verklarend synoniemenwoordenboek. 1988)
• Hij is van een platvloersheid zoals ik nooit eerder heb meegemaakt, een vuil-bekkende neuspeuteraar die constant winden laat, bovendien zo stom als het achtereind van een varken. (Sytze van der Zee: Potgieterlaan 7. 1997)
• Advocaat kunnen worden omdat je vader het ook al was en later nog meer gro-te sier voeren omdat je schoonvader de burgemeester is. En zelf zo dom als het achtereind van een varken zijn. (Herman Brusselmans: Het einde van mensen in 1967. 1999)
• Wat een achtereinden van varkens Ping en Ling zijn. Je opvrijen kunnen ze niet eens, laat staan je kanon een schot laten afvuren!” (Lulu Wang: Be-dwelmd. 2004)
• Wij zijn nog dommer dan het achterste van een ezel. (Fikry El Azzouzi: Drarrie in de nacht. 2014)
• “Zo stom als het achtereind van een varken,” concludeert Han hoofdschud-dend. (Elly Biesters : Ongemakkelijke mensen. 2017)