Woordenboek van Populair Taalgebruik

Marc De Coster (2020-2024)

Gepubliceerd op 15-07-2021

yep, yeppers

betekenis & definitie

(1993) (< Am.-Eng) (jeugd) ja.

• ‘Ik zei niks. Over een uurtje?’
‘Yep.’ (Rob van Erkelens: Het uur van lood. 1993)
• Yep. Daar staat hij. (Tom Lanoye: Het derde huwelijk. 2006)
• ‘Dat is het Schillerhotel!’
‘Yep!’ (Jan Eilander: What's on a man's mind? 2007)
• Yep, dit wordt vette ruzie en het wordt tijd ook. (Hans van der Beek: Mijn vrouw heet Petra. 2008)
• ‘Ga je weer mee?’ Jobs stem is zacht.
‘Yep’, zegt Deborah en ze loopt voor Job en zijn collega uit, terug de gang in. (Vrank Post: Mijn zwarte ziel. 2008)
• Yep, dat heb je helemaal goed, maar dat doe ik liever in een droog kloffie. (Patricia Vlasman: In alles eenzaam. 2010)
• ‘Ja,’ zeg je. Je had ‘Yep’ willen zeggen, maar je zei ‘Ja’. (Christophe Vekeman: 49 manieren om de dag door te komen. 2010)
• ‘Stella?’ proestte ik uit. Ik proefde de smaak van bloed en zoog een paar diepe teugen lucht naar binnen.
Yep, dat ben ik. Nog steeds, zoals je ziet,’ zei ze. (Henk Rijks: De kostwinner. 2010)
• “Ga je vandaag weer exotisch lunchen, Nordip?”
“Yep, ik heb een gebraden kip, drie ons olijven en een schapenkop bij me." (Khalid Boudou: Het schnitzelparadijs. 2011)
• ‘Jij peert ’m?’
‘Yeppers.’ (Michiel Eijsbouts: Dat zei mijn vrouw vannacht ook al. 2011)
• ‘Is het feest soms al begonnen, Emma?’ zegt Simon als hij de kamer binnenloopt.
‘Yep,’ zeg ik lachend. (Myrthe van der Meer: Paaz. 2012)
• ‘Kun je zien dat ik onzeker ben?’
‘Yep, alles wordt in beeld gebracht.’ (Rhijja Jansen: Boer zoekt m/v. 2012)
• ‘Alles goed? Geld, carrière, liefde, allemaal in orde?’
‘Yep. Gisteren mijn laatste tentamen voor de zomervakantie gehaald.’ (Bert Wagendorp: Ventoux. 2013)
• ‘Yep! Ik heb er zin in,’ zei ze met een lach. (Joost van Bellen: Pandaogen. 2014)
• ‘Yep,’ zeg ik. ‘Op een mooi seizoen. Proost.’ (Menno Pot: Vak 127. 2014)
• ‘Je zit op de huishoudschool, toch?’
‘Yep,’ zegt Guusje, ‘en op jazzballet en atletiek.’ (Kim van Kooten: Lieveling. 2015)
• ‘Yep! Heb ik beloofd en ga ik doen. ’zeg ik. (Co Pee: Afhaalchinees. 2016)
• Meer dan “yep” antwoordde ik niet. (Bregje Bleeker: De Walrus. 2017)
• Dus, Mulder, als jouw naam wordt genoemd, dan zeg jij?”
“Yep.” (Viktor Frölke: Het dispuut. 2017)
• Brailsford begon journalisten (jep, mij ook) te negeren en af te bekken. (Thijs Zonneveld: Het Panini-album. 2018)
• Ik kijk op mijn wekker, yep, half tien. (Andries Bik: Grand Hotel de Bajes. 2019)