(2010) (< Gr.) proost; santé; gezondheid (bij het heffen van een glas). Yamas staat echter ook voor gezelligheid: lekker eten en drinken, samen met familie of vrienden. Voor proosten, kijk ook onder: achterover*; op de ballen van de bok; cheerio*; frisse* morgen; van de frisse*; lechajim*; tot op de nagelproef*; prut*; santjes*; tchin-tchin*; tsjoch*; vaders* neus is moeders troost; van verre*; van wipt 'm keessie*.
• "Zelfgemaakte raki", legt Kallia uit. "De beste!" Zowat iedere Kretenzer blijkt zijn eigen raki te maken en bewaart die dan bij voorkeur in plastic waterflessen. "Yamas!" (proost!), klinken we. (Het Belang van Limburg, 26/02/2011)
• Wist je trouwens dat je op Rhodos de beste honing van heel Griekenland vindt? Bij al dat zoets mag een glas suma niet ontbreken, een gedistilleerde drank die tot 90° sterk kan zijn. Yamas! (Proost!) (Plus Magazine, 24/08/2017)
• De avond starten doe ikwel op traditioneel Griekse wijze: ik spreek af in de Dionysus Bar. En terwijl de avondzon de lucht boven de baai langzaam rood kleurt, denk ik: hier wil ik nooit meer weg. Yamas! (Libelle, 20/12/2017)
• Denk maar aan Zorba, de Griekse restauranthouder die sinds mensenheugenis op die stoel achter zijn kassa vastgeroest zit. Hij leerde ons niet alleen mezze en Ouzo of Metaxa kennen, maar elke Truienaar weet wat yamas betekent als je het aangeboden drankje na de maaltijd in de hoogte steekt. (Het Belang van Limburg, 02/04/2021)
• Jullie band gaat nooit stuk. Love it! Hartjes zeggen alles. Jullie vullen elkaar duidelijk aan. Yamas, of santé: klinken op die vrienschap! (Flair, 30/07/2023)
• 'Yamas!' De wijnglazen zijn geheven bij de reünie-slotaflevering donderdag, B&B Vol Liefde (RTL4) is ten einde. En daarmee de wekelijkse update die we hier namens de krant boden. Misschien hadden we het met een leuke banner Bas & Bos Vol Liefde kunnen noemen, zodat de BBVL-sceptici die zaterdag-columns konden overslaan. Aan de andere kant: u hoefde nu niet meer zelf al die uren te kijken, da's ook wat waard. Yamas! (Trouw, 14/09/2024)
