(2018) (Belgisch Limburg, straattaal) hoe gaat het?
• Genk heeft sowieso een graffiticultuur om fier op te zijn." Voor de niet-Limburgers: "Wa Make?", het opschrift dat onderaan het kunstwerk staat, is Genkse straattaal voor "Hoe gaat het?" (Het Laatste Nieuws, 13/09/2018)
• Het publiek dat naar z’n uiteenzetting kwam luisteren, bestond uit Italiaanse studenten die Nederlands leren aan de unief. Don Luca bracht ook enkele van z’n songs waarin hij Nederlands afwisselt met vreemde woorden en onafgewerkte zinnen uit de citétaal van bij ons. Vooral het nummer “Wa make” - in citétaal betekent dat ‘hoe gaat het?’ of ‘wat ben je aan het doen?’ - kreeg veel bijval. “Tot m’n grote verbazing werd het ook luidop meegezongen door de studenten”, getuigt Don Luca. “Ze spreken goed Nederlands.” (Het Laatste Nieuws, 16/04/2019)
