1) (2006) (politie/ onderwereld) (gezegd van meisjes) met meerdere jongens tegelijk seks hebben; groepsverkrachting.
• Leuke bijeenkomsten: een meisjesveiling, 'libifeest' of gezellig met meerdere jongens en een meisje 'ploegen' in de garage. (het Parool, 02/03/2006)
• Sommige meisjes gaan daarin zover, dat ze met meerdere jongens tegelijk seks hebben, blijkt uit het GGD-onderzoek. 'Ploegen', aldus het rapport. 'Massen', aldus de jongeren op straat voor wie dit verschijnsel niet nieuw is. De meisjes doen het in kelderboxen van flatgebouwen, of thuis, als hun ouders weg zijn. 'Ploegen gebeurt vooral door leeftijdsgenoten onderling', zegt onderzoeker Jones. Ook twee van zijn undercover jongeren gaven schoorvoetend toe 'vroeger' wel eens te hebben geploegd. (de Volkskrant, 11/03/2006)
• Klik hier als je real live wilt zien hoe een chick in een gestolen winkelwagentje door een stelletje pimps wordt geploegd. (Renate Dorrestein: Echt sexy. 2007)
• (Paul Van Hauwermeiren: Bargoens zakwoordenboek. 2011)
• (Paul van Hauwermeiren: Bargoens. Vijf eeuwen geheimtaal van randgroepen in de Lage Landen. 2020)
2) (18e eeuw, vero.) (voluit: in Venus' akkers ploegen) copuleren, neuken. De vrouwenschoot wordt hier als akker gezien. De uitdrukking wordt dan ook gebruikt vanuit het standpunt van de man. Het WNT citeert 'Het profyt der vrouwen' (1750).
• (Hans Heestermans: Erotisch Woordenboek. 1980)
• (Ton den Boon: De taal der liefde. 2017)