(1979) (inf.) tussenvoegsel dat zoveel betekent als `ongeveer; ik zeg maar wat; ik noem maar iets willekeurigs'. Vgl. een dwarsstraat noemen*. Inez van Eijk (in Dooddoeners en Stoplappen, 1987) vermeldt onder het hoofdstuk `Stemmingen en emoties' de uitdrukking 'van pak 'm beet' (groot, stevig, wat er wezen mag).
• Pak 'm beet: die opmerking is raak. G.L. van Lennep in NRC Handelsblad, 31/03/1979, lijst met jeugdtaal)
• Op nog geen meter afstand werd-ie nauwlettend gadegeslagen door ... pak 'm beet ... zo'n driehonderd man publiek. (Haagse Post, 29/03/1986)
• Want sinds de eerste `house- en acid'-partijtjes ook werden georganiseerd in, pak 'm beet, Oosterwolde of Wieringerwerf en zelfs Oor met een coverstory rond het fenomeentje kwam, kon `acid' definitief richting sterf-house. (het Parool, 18/02/1989)
• ... hetzelfde geluidssysteem waarmee, pak 'm beet, James Bond de wereld doorgaat ... (Theo van Gogh: Mijn favoriete graftak (en ander onheil), 1989)
• ... als jij nu geïnfecteerd raakt, krijg je over, pak hem beet, vijf jaar Aids. (Joost Zwagerman: Gimmick, 1989)
• Als Nederland bijvoorbeeld niet mag meedoen, is het EK voor de mensen niet interessant. Dan roept pak 'm beet Finland-Frankrijk in Groningen ook geen enthousiasme meer op. (de Volkskrant, 25/08/1990)
• Op de tweede dag van Skûtjesilen 1991, voor de wal van pak 'm beet vijf boerderijen en een café wat tesamen De Veenhoop heet, won de `Klaas van der Meulen', het skûtsje van Woudsend, de beslissende slag in het Grietmansrak. (Sport International, augustus 1991)
• `Neem bijvoorbeeld eens, pak 'm beet,' zegt Han van der Meer, `El Salvador.' (Elsevier, 07/03/1992)
• Maar eerst nog even - pak 'm beet: twee uur - naar de vrouwenhammam. (de Volkskrant, 30/04/1993)
• Met de Thalys zijn we er in pak ’m beet anderhalf uur. (Jeroen Brouwers: Geheime kamers. 2000)
• Ja. In pak-’m-beet vierhonderd na Christus, in Ierland. (Karel Glastra van Loon: Lisa's adem. 2001)
• De hele avond ben ik overrompeld door versierpogingen van, pak ’m beet, één videoclip lang. (Susan Smit: Letterhonger. 2008)
• Maar stiekem krijg ik het wel eens Spaansbenauwd als ik verder kijk, pak “m beet zo”n twee tot drie jaar. (Erica van Dam: Open. Columns. 2011)
• Deze ‘vrouwelijke schrijvers’, schrijfsters dus J.B., ‘schreven in 2011’, aldus critica, ‘allemaal betere romans dan – pak ’m beet – Jeroen Brouwers. (Jeroen Brouwers: Restletsels. 2012)
• Dus als ik me zou laten vingeren door pak ”m beet de tuinman en ik betaal hem daar een paar tientjes voor, dan is dat oké? (Marion Pauw: Gulzig. 2012)
• Ik durf te wedden dat je het goede antwoord krijgt als je de eerste de beste dronken bierbuik in een café in – pak ’m beet – Munkzwalm vraagt wie Halle-Ingooigem in 1947 won. (Thijs Zonneveld: De rode vod en andere wielerverhalen. 2013)
• Dat er, pak hem beet, een half miljard oudjes zijn die nog nooit zelfs maar van AOW hebben gehoord, leek de meesten hoogst onwaarschijnlijk. (Pogingen om iets van het leven te maken. Het geheime dagboek van Hendrik Groen, 83 ¼ jaar. 2014)
• Vroeger trok ik mij dikwijls af terwijl ik naar Joy in Love keek op Nederland pak ’m beet 2, dacht hij terwijl hij daar lag. (Tim Foncke: God is klein geschapen. 2016)
• Mijn maximale hakhoogte werd verlaagd tot, pak ’m beet, zeven centimeter … (Wiegertje Postma: Vrouwen schrijven niet met hun tieten. 2016)
• Het is niet heel eenvoudig uit te leggen waarom ‘Mexico’ voor mij een belangrijkere mijlpaal in de muziekgeschiedenis is dan, pak-em-es-lekker-beet, de eerste symfonie van Sjostakovitsj. (Erik Nieuwenhuis: Bloedend hard. Een leven in vijftig Nederlandstalige hits. 2016)
• Wij hebben een afspraak met Frédéric Drouhin, achterkleinzoon van Joseph Drouhin, grondlegger van een van de grootste wijnhuizen van de Bourgogne. Omzet, pak ’m beet, dertig miljoen euro per jaar. (Ilja Gort: Leven als God in Frankrijk. 2016)
• Ze wil zich niet laten behoeden voor een vrije val van gerenommeerd en gelauwerd onderzoeksjournalist naar, pak ’m beet, columniste over puberperikelen in een oudewijvenblad. (Wanda Bommer: Springbonen. 2017)
• Ik wil niet ieder detail uit mijn leven gaan filmen, want saai, maar liever maak ik één keer in de week een vlog over een specifiek thema tot het is uitgegroeid tot een kanaal met pak ’m beet honderdduizend volgers. (Maartje Willems: Vanaf nu wordt alles beter. 2018)
• Binnen pak ’m beet een halfuur zul je wensen dat je een enkeltje Antillen had geboekt en besluit je dit alsnog te doen voor volgend jaar. (Saskia Noort: Hoe nu verder? 2021)
