(1974) (Leiden, stud.) smegma.
• Ik wil best de verkoop van make - up en parfums bevorderen, met mijn kennis van oksel - odeur , schede - secretie, kopkaas ( een soort van de richel van de eikel). (De Gids. 1974)
• En hij had kutten van maagden gezien die eruitzagen of er de hele dag de smerigst denkbare dik onder de kopkaas en de etterende zweren zittende lullen ingestoken werden. (Jan Wolkers: De doodshoofdvlinder. 1979)
• (Albert Gillissen & Paul Olden: Het eerste Nederlandse Studentenwoordenboek. 1991)
• Ook in het Nederlands vinden we trouwens kopkaas als informeel synoniem van smegma. (Nicoline van der Sijs: Yankees, cookies en dollars: de invloed van het Nederlands op de Noord-Amerikaanse talen. 2009)
• (Heidi Aalbrecht & Pyter Wagenaar: Woordenboek van het Algemeen Onbeschaafd Nederlands. 2013)
• Beetje gymnastiek en douchen. Mijn eikel heeft nog nooit zo onder de kopkaas gezeten. (Jan Wolkers: Dagboek 1971. 2014)
• Onder de clitorisvoorhuid verzamelt zich net als bij de mannelijke voorhuid het geelwitte smegma, ook wel 'kopkaas' geheten. De damesversie zou eigenlijk 'spleetkaas' moeten heten, maar ja... Smegma bestaat uit een mengsel van cellen… (Yael Adler: De huid. 2018)
