Woordenboek van Populair Taalgebruik

Marc De Coster (2020-2024)

Gepubliceerd op 15-01-2022

ho

betekenis & definitie

1) (1965) (inf.) afkorting van homoseksueel.

• En als het een fijne vent is, dan denk ik dat hij een fijne ho-vent blijft... (Andreas Burnier: Een tevreden lach. 1965)
• ... maar kijken we naar het amusementstoneel dan zien we de he’s -tot dolle pret van de zaal- de ho’s persifleren. (Albert Mol: “Zo” zijn. 1984)
• ... de al te simpele en rigide tweedeling in ‘he’ en ‘ho’ binnen de vrouwenbeweging. (Anja Meulenbelt: De bewondering. 1987)
• In het uitgaanscentrum van de stad had een aantal politiek-actieve homoseksuele jongens, tot veler ergernis, een gewoon openbaar café, zonder bel en zonder luikje voor ho-inspectie, geopend. (Inez van Mourik: Tropenritme. 1988)
• Terwijl homoseksuelen onderling ruziën over de vraag welke vorm van nostalgie de doorslag moet geven - die naar het aloude anders-zijn of die naar het burgerlijk huwelijk - schaft de rest van de samenleving het traditionele huwelijk èn het strenge onderscheid tussen 'ho' en 'he' af. (De Groene Amsterdammer, 26/06/1996)
• Mijn korte haar al gezien? Strak, jongen. En sinds kort alleen nog in pak. Begon toen ik een ho-modeshow moest lopen en de chique Bikkembergs-jas waarin ik catwalkte maar meteen heb aangeschaft. (Nieuwe Revu, 02/02/2000)
• Was Suzanne Dechert (geheiligd zij haar naam) begin jaren negentig de eerste die perverse feestjes organiseerde die uitdrukkelijk voor zowel dames als voor heren, zowel voor ho als voor he bedoeld waren, na haar beroemde Melkwegfeesten leek iedereen zich toch weer op zijn eigen terrein terug te trekken. (XL, december 2000)
• Ik ben zo moe dat het is alsof ik in zo'n clip van MTV of TMF ben beland waarin alles tolt, stuitert en flitst terwijl een gangsta in een jas met roeiboot-sized revers een paar ho's aan een ketting achter zich aan sleept... (Renate Dorrestein: Echt sexy. 2007)

2) (2006) (inf.) afkorting van hoer. Syn.: thot*.

• De pimps en ho’s (‘hoeren’) in clips op onder andere muziekzender TMF zorgen ervoor dat de tolerantie jegens seksuele agressie onder jongeren toeneemt, aldus Valkenburg. (Opzij, april 2006)
• Jongens noemen meisjes onder meer kip, chick(ie) of grover ho (hoer), bitch of banga. Bij banga’s zijn vooral de billen belangrijk. Die worden vaak in het enkelvoud aangeduid als bil. Zij heeft echt bil betekent dat iemands bilpartij mooi en aanwezig is. (Vivien Waszink: Woord! De taal van nederhop. 2013)
• Een kleinood van De Jeugd van Tegenwoordig: 'Meer hoes dan Isa'. Onbegrijpelijk voor iemand van de academische overkant, die misschien wel de actrice Isa Hoes kent, maar niet het zwarte Amerikaanse slangwoord voor hoer, 'ho', meervoud 'hoes'. (De Volkskrant, 27/06/2013)
• Aandachttrekkerij. Stomme ho. Nog een keer zo’n scène schoppen en we schoppen je deze osso uit, kleine bitch (Mano Bouzamour: Bestseller Boy. 2018)
• (Vivien Waszink & Laura van Eerten: Kids, koffietjes & comfortzone. Waarom taal soms irritant is. 2018) p.111
• Daarna jagen de brothers elkaar lood door de kop omdat er eentje met de bitch of ho van de ander vandoor is. (Rob Hoogland & Arthur van Amerongen: Het grote foute jongensboek. Deel 2. 2019)
• (Guus Middag: Verklarend zakwoordenboekje van rare woorden. 2021) p. 12

< >