Woordenboek van Populair Taalgebruik

Marc De Coster (2020-2024)

Gepubliceerd op 13-01-2023

een ei leggen

betekenis & definitie

1) (1970) (sch.) drol. 'Een ei leggen': zich ontlasten. Vgl. Duits: ein Ei legen, Frans: poser un oeuf. Het ei wordt hier beschouwd als de zichtbare ontlasting van de kip.

• Moet je zien, zei hij tegen Vic, die met de w.c.-deur open een ei zat te leggen. (Hans Plomp: Het Amsterdams Dodenboekje, 1970)

2) (1966) (schaken) een partij verliezen.

• De eerste partij, werd voorzichtig opgezet, niemand wilde 'een el leggen,' de typische schaakuitdrukking voor het verliezen van een partij. (Het vrije volk, 18/04/1966)