(19e eeuw) (euf.) menstruatie hebben. Syn.: Oranje boven.
• De roode vlag waait, — of: ze laat de oranjevlag waaien. (Gez. van een vrouw, die de maandstonden heeft. — H.) De vlag hangt uit (Ibid. —BOE.) Ze zit met haar klodden (Ibid. — A.) (Alfons de Cock: Spreekwoorden en zegswijzen over vrouwen, de liefde en het huwelijk. 1911)
• (Stoett: Nederlandsche Spreekwoorden. 1943)
• (M.A. van den Broek: Erotisch spreekwoordenboek. 2002)